ICCF 官方犬种标准
简短历史概述
阿登牧牛犬是起源于比利时阿登地区的古老工作犬，用于驱赶牛群、守卫农场以及拉运小型货物。该品种在气候严酷、地形多丘陵的环境中形成，需要犬具有耐力、坚毅性格以及整日工作的能力。品种通过自然选择发展，人们重视强健的身体、浓密的被毛、勇气与独立性。阿登牧牛犬长期承担多种农业职责，兼具牧羊犬与警卫犬的功能。20世纪该品种开始系统化育种，但仍保留了其工作本能与本土类型，是传统工作犬爱好者推崇的稀有品种。
整体外貌
阿登牧牛犬体格结实、紧凑、耐力强，骨量充足，肌肉发达，被毛浓密，具有良好的保护性。身体结构接近方形，整体平衡稳定，展现力量但不过于笨重。头部宽阔，与身体比例适宜，表情机警且专注。四肢强壮、笔直、位置正确，能在不平地面上保持稳定步伐。颈部有力，与背线过渡自然。尾巴可保持自然长度或断尾，通常中高位置携带。整体外貌体现比利时传统农场工作犬的可靠性、力量与功能性。
重要比例
阿登牧牛犬的比例强调其紧凑、强健的工作型结构。肩高大致等于身体长度，形成方形轮廓。胸深达到肘部，为长时间工作提供充足的肺容量。颈部比例适当、长度足以保证灵活性。头部在长度和宽度上保持和谐，口吻略短于头骨。四肢比例与角度协调，确保稳定而有力的推动。背线坚实，从背部略向臀部倾斜。所有比例必须体现力量、耐力以及在艰苦条件下有效工作的能力。
性格与气质
阿登牧牛犬自信、勇敢、耐力强，能独立判断并快速适应艰难环境。该品种具有强烈的牧羊本能及可靠的守卫能力。性格坚定但稳定，不具过度攻击性。对家庭忠诚、亲近、细腻，常与主要训导者建立深厚联系。对陌生人保留警惕，但不无故敌视。工作积极性高、精力旺盛、意志坚定。经过正确训练后能表现稳定、负责与强烈的工作使命感，是典型的阿登农场工作犬。
头部
阿登牧牛犬头部宽阔、结实，与其强壮的身体比例协调。头骨宽而微圆，额段明显但不过分。额部中等长度，口吻直且有力，略短于头骨长度，并保持适当宽度。嘴唇紧致，无松弛下垂。鼻大而色素深。颌骨强壮，剪状咬合。颧骨适度发达但不突出。头部应表现力量与功能性，而不过于粗糙。表情专注、严肃，体现其工作属性。
口吻部
口吻部宽实、结实，轮廓清晰，鼻梁直。鼻色深黑或与被毛色相协调。口吻逐渐收尖但仍保持厚实与力量。嘴唇紧贴、干燥，适合工作环境。颌骨宽大有力，能提供稳固咬合力。额段过渡适度。口吻部必须功能性强、整体协调，既不能过粗，也不能过于纤细。正确的口吻结构展现力量、警觉与可靠性。
眼睛
眼睛中等大小，椭圆形，稍深位，略呈斜置，使表情显得专注且具有工作集中度。虹膜颜色深，与被毛协调；浅色眼为缺陷。眼睑紧贴且色素良好，表现沉稳与自信。目光直接、有智慧，流露决断力、警戒性与随时投入工作的状态。不允许圆形、突出、过大或过浅的眼睛。正确的眼睛是体现品种平静、自信与专注性格的重要特征。
耳朵
耳朵小、三角形、高位、紧贴头部，耳尖略圆。自然状态下为立耳或半立耳，增强警觉表情。耳朵过大、过长、位置过低或向外张开均为缺陷。耳皮厚实，被覆短毛。正确的耳位与耳形强化专注、准备工作的神态，是典型工作轮廓的重要组成部分。耳朵应突出头部紧凑、结实的结构。
颈部
颈部强壮、肌肉发达、中等长度，与肩部和背线连接自然。长度应足以提供灵活度，同时要有承受长时间工作负荷的力量。皮肤紧致，无喉部赘皮。上颈线略拱，表现力量与稳定性。过短、过重或无力的颈部影响平衡，为不良特征。正确的颈部提供稳定性、灵活性与有效完成牧羊和守卫任务的能力。
身体
身体紧凑、结实，展现工作犬所需的力量与耐力。背线平直、稳固、肌肉发达。肩峰明显但不过于粗糙，与短而坚实的背部相连。腰部强壮且略拱，为后肢提供稳固支撑。臀部宽阔、略倾斜，增强推动力与在崎岖地形上的稳定性。胸部深且宽，肋骨良好外张，达到肘部，为耐力提供足够肺容量。腹部适度上提。身体应呈现和谐强健的整体印象，无松弛、粗糙或笨重感。
尾巴
尾巴中等长度，与背线平齐或略高，携带自然且自信，不应过高。自然状态下尾巴直或略弯，呈弯刀状。明显折曲为缺陷。尾部披毛浓密，符合品种的粗犷工作型特征。运动时尾巴表现自信与活力，但不能直立或卷曲成环。传统断尾存在，但自然尾更为理想。正确的尾巴结构保持整体平衡与稳定。
外观描述
前肢
前肢强壮、笔直、位置正确，骨量充足，关节发达。肩胛骨长、倾斜且紧贴身体，与上臂组成正确角度。上臂肌肉发达，肘部对准后方并紧贴身体。前臂直且结实，全长粗细一致。腕部短、略斜、富有弹性，适应不平地形。前肢必须同时体现力量、稳定性与灵活性，以适应牧羊与守卫工作的需求。
后肢
后肢强壮、宽阔且肌肉发达，提供稳定性与强劲后驱。大腿长且肌肉饱满但不过度粗重。小腿强健，长度适中，与膝关节形成正确角度。飞节低位、宽、坚实，确保在崎岖地形上的稳定性。后肢平行，不内收或外张。直角、弱关节或后肢过窄均为缺陷。足部紧凑、圆形、肉垫厚实。后肢整体应展现力量、动力与工作效率。
步态与动作
步态强劲、自信、有弹性，节奏稳定、伸展良好。小跑时，前肢伸展自然，后肢提供有力推动，使动作稳定而高效，适应各种地形。背线保持平稳，不可摇摆或塌陷。奔跑自然、收放得当，可快速转向与灵活移动。任何不稳定、关节软弱、交叉步或侧向摆动均视为缺陷。正确的动作必须强调力量、耐力与工作能力。
被毛
阿登牧牛犬被毛浓密、粗硬、贴身，能抵御天气与环境影响。外层被毛中等长度、厚密、略粗但不刺硬。底毛非常密集、防水，尤其在寒冷季节更为丰富。肩部与颈部被毛略长，形成保护性领圈。口吻部被毛较短但仍浓密，有时形成小胡须。过软、过细、过长或底毛不足均为缺陷。被毛应反映品种对恶劣环境的适应性与农场工作背景。
允许颜色
颜色包括各种浅褐色、灰色、虎斑色、炭色及其组合。面部常见深色面罩，增强表情。胸部、脚部或尾尖可有适度白斑，但不能过多或破坏整体色泽。过亮、不典型的颜色组合或过大的白色区域均属不理想。被毛必须保持自然工作风格。颜色应与体型协调，不影响工作能力。明显偏离传统阿登类型的颜色不被允许。
体型
阿登牧牛犬属于中型但结实的工作犬。雄性肩高一般为 56–66 cm，雌性为 52–62 cm。体重须与身高和骨量相称，使犬体强壮但不过重。方形结构确保灵活性与在牧场工作时的稳定性。若能保持比例与类型，身高轻微偏差可接受。过轻或过重均不理想，因为会破坏平衡与功能性。正确体型强调品种的强健与耐劳特性。
缺陷
缺陷包括任何破坏体态和谐或影响工作能力的特征，如骨量不足、胸部狭窄、肌肉不足、角度不良、背线软、身体过长、腕部无力或后肢直角。色素不足、浅色眼、被毛过软或稀薄亦属缺陷。表情迟钝或缺乏工作自信为性格缺陷。应根据缺陷严重程度及其对工作能力的影响进行评估。
取消资格的缺陷
取消资格的缺陷包括严重破坏品种类型或工作能力的特征，如明显攻击性或胆怯、鼻或眼睑完全脱色、蓝眼、被毛质地不符、明显结构畸形、超出允许范围的缺齿、错误咬合、四肢畸形、跛行或严重动作障碍。不典型被毛颜色、过大白斑或缺失品系中要求的面罩均属取消资格。任何阻碍其执行工作任务的解剖学或行为异常均不允许繁殖。
重要说明
评估阿登牧牛犬时，应充分考虑其作为多功能农场工作犬的历史角色，需要力量、耐力与稳定的气质。若品种类型与功能性保持一致，被毛、颜色或面罩深浅的轻微差异不应影响评分。年轻犬因生长发育阶段而暂时不够平衡，应酌情处理。尾形与被毛长度应适合实际工作环境。性格至关重要：犬应自信、警觉、稳定，不得表现无故攻击或恐惧。
结论
阿登牧牛犬是一种强健、可靠且功能性极高的品种，保留了历史上作为牧羊、守卫与农场助手的核心特质。其体型结构体现力量、稳定性与对恶劣环境的适应性。紧凑的身体、发达的肌肉、粗硬的被毛和自信的性格，使其成为极为实用的农场工作犬。育种应致力于保持其工作本能、耐力与稳定气质。尽管稀有，阿登牧牛犬仍是融合比利时传统类型与卓越工作能力的珍贵品种。
