ICCF官方犬种标准说明
简短的历史概述
蝴蝶犬是一种起源于欧洲的古老观赏犬，其最早的形象出现在十五世纪欧洲画家的作品中。这种小巧而优雅的犬种曾是法国、西班牙和比利时宫廷的宠儿，经常出现在王室贵族家庭中。该犬在法国最为流行，并因其展开的“翅膀形”耳朵而得名“Papillon”，意为“蝴蝶”。早期的蝴蝶犬多为垂耳类型，后来逐渐形成竖耳、形似蝴蝶展翅的典型外貌。蝴蝶犬自诞生以来一直作为伴侣犬，以其灵动、优雅和温顺的性格深受喜爱，至今仍保持这些特质。
总体外貌
蝴蝶犬是一种优雅、结构匀称的小型犬，骨骼轻盈而结实。身体略呈长方形，肌肉干净结实，动作轻盈灵活。头部精致，比例协调，眼睛富有表情，耳朵大而外展，形成该品种标志性的“蝴蝶形”外观。尾巴长而高位，覆盖着柔顺的饰毛，弧形搭于背上，勾勒出优美的轮廓。被毛细长柔滑，光泽自然，饰毛丰富，突显出品种的高贵与优雅。整体印象应为活泼、轻盈、娇巧且富有气质的玩赏犬，绝不显得粗糙或笨重。
重要比例
蝴蝶犬体长略大于肩高，从肩峰到尾根的长度略超出肩高。头部与身体比例协调，口鼻部约占整个头长的三分之一。胸部深达肘部，肋骨轻微弯曲，不平直也不圆拱。四肢纤细但坚实，动作平行协调。尾长与体长相当，浓密的饰毛增强整体平衡感。公母比例一致，性别差异轻微。所有比例应体现出轻盈与力量的平衡，既优雅又坚韧。
性格与行为
蝴蝶犬性格开朗、友善、聪慧而好奇。它活泼聪明，学习能力强，喜欢与人互动，善于参与游戏。虽然体型娇小，却勇敢自信，不畏惧陌生环境。对主人忠诚，对孩子温顺，与其他宠物相处融洽，但面对陌生人时略显警觉但保持镇定。蝴蝶犬活跃，需定期运动与智力刺激，能很好地适应城市与家庭生活。其性格结合了活力与温柔，是理想的伴侣犬。
头部
头部精致优雅，与轻盈的身体比例协调。头顶略圆，不拱起，两耳间距离适中。额段明显但不过分突兀。口吻细长干净，略短于头骨长度，鼻梁平直。鼻镜小而黑，色素充足。颧骨平滑，唇部薄且紧致，线条清晰。表情机警、聪慧而温柔，无任何粗犷感。
面部
面部线条柔和流畅。口吻中等长度，呈楔形，逐渐收窄但不过尖。唇紧贴清洁，鼻镜小而黑，鼻孔开放。下颌有力，牙齿整齐，剪状咬合。面颊平滑，额段与口吻的过渡自然。下巴适中，皮肤紧致光滑。整体面部展现出聪慧与优雅。
眼睛
眼睛大而杏仁形，略微倾斜，既不突出也不圆。神情聪慧、专注而友好，闪烁着灵动的光芒。虹膜颜色深，以深褐色为佳，与色素协调。眼睑紧密贴合，色素良好，睫毛长而浓密，增强表情。两眼间距适中，不应显露眼白。禁止出现蓝眼或浅色眼，眼睑缺乏色素为严重缺陷。
耳朵
耳朵大、位置高且分得较宽，展开时如蝴蝶双翼般外展。轮廓清晰，尖端柔软略尖。耳廓坚挺向外，不竖直也不下垂。饰毛长而丝滑，形成华丽的流苏，突显典型轮廓。耳位对称，低耳位、靠拢或半立耳属缺陷。正确的耳朵是蝴蝶犬典型高贵表情的关键。
颈部
颈部中等长度，线条优美，肌肉结实，顶部略有弧度。与倾斜的肩部自然衔接，使头部高昂但不僵硬。皮肤薄而紧致，无赘肉。颈部比例恰当，强调平衡与流畅，突显优雅体态。
身体
身体略长，结构轻巧但结实。背线平直稳固，从肩峰至尾根连贯自然。肩峰适度突出，背短而结实，腰部紧凑有力，臀部略斜且圆润。胸腔深，肋骨适度弯曲；腹线略收，形成流畅的下轮廓。整体结构应干净利落，无松弛或笨重感。
尾巴
尾巴长，高位，弯曲成柔和弧线搭于背上，但不贴背也不卷曲。饰毛丰厚，形成优雅的羽状飘带。静止时可自然下垂，仍保持柔美线条。尾根粗壮，末端逐渐变细。低尾位或紧贴背部为缺陷，尾巴不得截短。
前肢
前肢细直且平行，骨骼坚实。肩胛长而倾斜，贴合身体，角度正确，动作自由。前臂笔直，肘部朝后，不内翻或外翻。腕节短而富有弹性。足部紧凑略长，趾弯曲，肉垫厚实有力。
后肢
后肢肌肉发达，角度适中，提供强劲的推动力。大腿宽长，膝关节弯曲良好，跗关节低位坚实。跖骨短直、相互平行。足部紧凑，趾弯曲有力。
步态与动作
步态轻盈、富有弹性、协调自然。前肢伸展自如，后肢推动有力。从前后观察动作平直、平衡，背线保持稳定。步伐中等，节奏自然，动作流畅优雅，头高昂、尾弧形上扬，体现平衡与自信。
被毛
被毛长、细、丝滑、光泽自然，无底毛。毛发柔顺，呈轻微波浪。颈胸部形成浓密鬃毛；耳与尾饰毛丰富；四肢具流苏及“裤毛”。过于绒毛状、卷曲或粗糙的毛质为缺陷。禁止人为修剪，仅允许足部轻度修饰。
毛色
底色必须为白色，可带有任意颜色的斑纹。头部优先对称标记并带白色额纹。允许红色、浅黄褐色、黑色、三色（黑白带棕斑）及白浅黄等。白色应占主导。鼻、唇与眼缘色素必须为黑。耳朵须完全着色。禁止出现大理石色、虎斑、无白或纯白头带无色耳的犬。
体型
蝴蝶犬体型娇小、骨骼细致。肩高20–28厘米，体重分为两类：1.5–2.5公斤与2.5–4.5公斤。体态应轻盈结实，雄犬稍显坚实，雌犬略柔和。和谐与健康比具体数值更为重要。
缺陷
包括任何影响品种特征与整体印象的偏差：骨量过重或过轻、胸浅、背弱、毛质差、眼色浅、耳位低、动作不稳或性格不安定等。
取消资格
包括攻击性或极度胆怯、严重咬合缺陷、缺齿过多、蓝眼或异色眼、鼻及眼睑缺乏色素、下垂或半立耳、脊柱或四肢畸形、截尾、大理石色、无白底或白头无色耳、白化症、染色或美容造假等。
重要说明
评估时应综合考虑类型、比例、表情、动作、毛质与健康状况。重点在于自然和谐与优雅。允许轻微修饰，但不得改变毛质。色素应深，眼神坚定，步态轻快自如，性格友善自信。
结论
蝴蝶犬是一种微小却功能完备的伴侣犬，融合了优雅的外貌与灵动的性格。ICCF标准强调其关键特征：轻盈而结实的体态、高位飘逸的尾饰、大型“蝴蝶耳”、深色富表情的眼睛及丝滑被毛。仅符合标准并持有ICCF官方血统文件的犬只可参与展览与繁殖。蝴蝶犬象征着优雅、聪慧与忠诚，是玩赏犬中的真正贵族。
